Şehri yürüyüşleri: Recoleta, Mimarlık Müzesi’nden Malba’ya

Recoleta, Buenos Aires’in en ünlü yeri denilebilir. Bunun nedeni büyük ölçüde devlet başkanlarına kadar tüm önemli şahsiyetlerin mezarlarının olduğu Recoleta Mezarlığı’ndan geliyor. Bu bölge müzeleri ile de ayrıca önemli.Japon bahçesi’nden Recoleta Mezarlığı’na yürümüştük. Bir de karşı taraftan başlayarak ters bir rota izleyelim. Mimarlık ve Tasarım Müzesi kahverengi kiremitten ince uzun dikdörtgen şık bir bina. Biraz ileride Birleşmiş Milletler Meydanı parkı, meydanın tam ortasında demirden...

Read more...
Walking in Recoleta: The Architecture Museum, United Nation Square and the Recoletas Cultural Centre

Recoleta is known as the most famous and chic neighbourhoods of Buenos Aires; it is due to the famous cemetery where most of the well-know figures, including the presidents, rest in peace. But it is also home to many museums. We had walked from the Japanese Garden to Recoleta Cemetery.This time we start at the Architecture Museum and walk the opposite direction. The Architecture and Design Museum is a nice rectangular tiny building with brown bricks. Continuing on the right hand side we...

Read more...
Santiago de Chile’nin mahalleleri, nehrin iki yakası: Bella Vista, Lastarria, Barrio Italia

Mapocho nehrinin iki tarafında da bohem, renkli, eğlenceli semtler yer alıyor. San Sebastian Üniversitesi’nin bulunduğu mahalle Bella Vista’nın başlangıcı sayılabilir. Bu bölgenin bu kadar yabancı ziyaretçi çekmesinin nedeni La Chascona’nın, Pablo Neruda’nın evinin burada bulunması. Birbirine paralel renkli sokaklar kafeler, restoranlar ve barlarla dolu. Reggae klüplerinden turun Tripadviser yıldızlı restoranlara kadar bir çok mekan burada. Terasındaki manzarası ile ünlü Matilde restoran için...

Read more...
Santiago’s neighborhoods: Bella Vista, Lastarria, Barrio Italia

At both sides of the Mapuche River you will find colourful, lively, touristic neighbourhoods. The one close to the old town and the Plaza de las Armas is the Lastarria neighbourhood. The Cultural Centre of Gabriela Mistral is located here, with one entrance on the Libertador Avenue, other looking at to a back street of Lastarria (Gabriela Mistral was the first Latin American poet to win the Nobel price, and just like Pablo Neruda she was born in a poor village in Chile and then her verses...

Read more...
Çin Mahallesi, Küçük Hindistan, Arap Mahallesi, Haji Lane

Singapur’u oluşturan ana etnik grupların (Çinliler, Malaylar, Hintliler) kendilerine ait mahalleleri var; bunlardan biri Çin Mahallesi Singapur’un genel gelişmiş, lüks, ticari ve biraz da yapay halinden uzakta daha renkli ve lokal görünen mahallelerden biri. 19. ve 20. yüzyıllar arasında Çin’de vatanlarını terkedip daha iyi bir gelecek arayışıyla Nanyang’a, güney denizlere, bugünkü Singapur’a gelen binlerce çinli bu mahallenin olduğu yerde yeni bir hayata başladılar. Bugün renkli sokakları,...

Read more...
Chinatown, Little India, Arab Street, Haji Lane

The main ethnic groups that make the population of Singapore (Chinese, Malays, Indians) have also their own local cultures and some neighbourhoods are especially worth visiting in this sense. The Chinatown is where thousands of Chinese immigrants arrived during the 19th and 20th centuries in order to find jobs and have a better future here in these Southern seas, in Nanyang. Singapore was then founded by British as a trade port. The big neighbourhood of Chinatown is still lively by Chinese...

Read more...
Eski şehir: Centro

Sao Paulo’nun bir eski şehri var evet! Sao Paulo’nun kuruluş yeri neredeyse beş yüzyıllık bir geçmişe sahip. Neo klasik ve barok binalar, sanat merkezleri, tiyatro, pastaneler, grafiti kaplı bina duvarları, şehrin diğer yerlerinde gökdelenlerin arasında yürürken hissedemeyeceğiniz bir yanı var buranın, bir karakteri var diyelim. Geceleri biraz tekinsiz olabilse de gündüzleri her zaman hareketli.Yürüyüşümüze Belediye Tiyatrosu Teatro Municipal’den başlıyoruz. Opera Binası olarak yirminci...

Read more...
Centro: walking in the old town of Sao Paulo

Yes, São Paulo has an old town! It is where the city was founded five hundred years ago. Neo classical and baroque buildings, art centers, theatres, patisseries, walls with graffitis, it has this air that you may not notice at other parts of the city, let’s say it has a character. At nigh time it may look a little empty and you may need to take care of your belongings but during the day it is quite lively.We start our walk at the Municipal Theatre. A beautiful Opera House with all the glamour...

Read more...
Bohem mahalle Vila Madalena

İşte Sao Paulo’nun en bohem, eğlenceli, renkli, sanatsal mahallesi Vila Madalena. Çok eskiden buraları daha bir tarla iken çiftçi kızı Madalena’nın adından almış ismini. 70’lerde yakınlardaki üniversitede okuyan öğrencilerin burada yaşamaya başlamaları ile genç bir nüfusa sahip olmuş. Sanat atölyeleri açılmaya başlamış. Samba okulu Pérola Negra’nın merkezi aynı zamanda. Sanatçıların favori mahallesi nasıl kısa sürede popüler hale geliyor ise burası da kısa zamanda en ‘cool’ mekanların...

Read more...
The bohemian neighbourhood of Vila Madalena

Here is the most entertaining, colourful, bohemian, arty and hippest and coolest neighbourhood of São Paulo. Come to watch a soccer game in one of the bars, or take pictures in Batman’s Alley as every tourist does, but come to Vila Madalena to enjoy some time for yourself. Long before the area was made of farms and one of the daughters of the farmer called Madalena gave name to today’s hip neighborhood. At the 70s students started to live here due its location by the University. Later came...

Read more...
Ulusal Sanat Merkezi

Roppongi Sanat üçgeni denilen bölgede Ulusal Sanat Merkezi, Mori Müzesi ve Suntory Müzesi bulunuyor.Ulusal Sanat Müzesi daha çok geleneksel sanat eserlerine yer verilen bir mekan. İki tane Japon kaligrafi sanatı sergisine rastladık burada. Japon kaligrafisi aşina olduğumuz bir sanat türü: ince uzun bezlerin üzerine bizim hat sanatına benzer şekilde japon harfleri ile yazılmış mürekkep yazılar. Görsel olarak son derece estetik, yazılanların anlamını bilmemek bu eserleri seyretmemeye engel...

Read more...
National Art Center

There are the National Art Center, Mori Museum and Suntory Museum in the district called Roppongi Art Triangle.National Art Museum is a place mostly devoted to traditional art. We came across two Japanese calligraphy exhibitions here. Japanese calligraphy is an art we are familiar with: writings in ink, on long and narrow pieces of cloth, in the Japanese alphabet, similar to hat, the Turkish calligraphy art. They are very aesthetic visually and not knowing the meaning of writings does not...

Read more...
Getsemani mahallesinin merkezi: Trinidad Meydanı ve Kilisesi

Cartagena’ya vardığımda gördüğüm ilk yer burası. Saat gece yarısına yaklaşmış, 11 suları. Havaalanından merkez yaklaşık 15 dakika mesafede, kaldığım yer bu meydanın hemen yanıbaşındaki sokakların birinde, aracın giremediği dar bir sokakta. Geç saate karşın insanlar sokaklarda. Önümüzdeki iki-üç boyunca günün çeşitli saatlerinde geçeceğim bu meydan Trinidad Meydanı, ismini aldığı kilisenin önünde günün her saati oturan bir sıra insan, bazen meydanda bir müzik grubu çalıyor, meydana bakan kafe...

Read more...
Centre of the Getsemani neighbourhood: Plaza de la Trinidad

The first place I saw when I arrived Cartagena, I’m staying in a little street by the square. You’ll always find a row of people sitting in front of the church, maybe a music band playing, or some workers cleaning the streets at 5 a.m. in the morning if you are waiting for your car to Santa Marta like me. Any time of the day the light and the shadow of the palm trees on the façade will get your attention.Plaza de la Trinidad, the Square of Trinity, in Getsemani had a major importance in...

Read more...
Benim mahallelerim: Barranca ve MATE

Lima’nın okyanus kenarında bulunan şık, ferah, zengin ve turistik bölgesi Miraflores’de değilseniz şehir size endüstriyel, labirentimsi caddelerde sıralanan binalarla çok da estetik olmayan, iş dışında bir amaçla çok fazla süre kalmayacağınız bir yer gibi görünebilir. Ama kurtarılmış bölgeler var, Barranco bunlardan biri; buraya nasıl ulaştım bilmiyorum, sanırım Miraflores’den güneye doğru sahil şeridi boyunca yürüdüm, bir şekilde kıyı şeridi bitti karşı tarafa geçtim ve kendimi bu tek...

Read more...
My Neighborhoods: Barranca and MATE

If you are not in Miraflores, the city’s most chic, biggest and wealthiest and most touristic region of Lima on the shore, the city may seem to you like a place you would not spend time at except for business, an over-industrialized town which is aesthetically not very pleasing with its labyrinthine streets and commonplace buildings along the roads. However, there are areas which stand in contrast with the general look of the city and Barranca is one of them. I don’t quite remember how I got...

Read more...
San Telmo ve Bar Plaza Dorrega

Eğer kardeş şehirlerden bahsedilirse kardeş mahallelerden de söz edilebilir. San Telmo’nun gelişimi bu anlamda İstanbul’un Karaköy’ünü hatırlatıyor. Limana yakın, liman işçilerinin konakladığı daha endüstriyel ve şehrin şık alanlarının dışında kalan daha marjinal bir yerken bohem burjuvaların dönüştürmesiyle modern sanat galerine, antikacı dükkanlarına ev sahipliği yapan daha ‘hip’, popüler, artistik, bir yer haline gelmiş.San Telmo’ya Pazar günü giderseniz antikacılar sokağa kurulan...

Read more...
San Telmo and Bar Plaza Dorrega

If we are to talk about sister neighbourhoods San Telmo reminds someone from Istanbul like me the Karakoy district in Istanbul, in terms of its development as an industrial zone then becoming a hip district. An industrial zone close to the port, it was the residence place of the workers, far from the city center. The bohemian bourgeois ‘discovers’ it and little by little, by new art galleries, antique shops, cafés become a popular, stylish, arty place among the middle classes.If you go there...

Read more...
Japon bahçesi’nden Recoleta Mezarlığı’na

Buenos Aires’te yürümek için harika bir rota, Ekim ayı burada Jacaranda ağaçlarının mor çiçekler açtığı ılık yaz öncesi mutluluğun kokusunu taşıyan ay, Buenos Aires’in en elit, tertemiz sokakları ve içeriyi ancak hayal edebileceğiniz villalarının bulunduğu Soho semtinin önünden geçip Recoleta Mezarlığı’na kadar yürüyebileceğiniz bir cadde.Japon Bahçesi’nde başlayan bu yürüyüşte Soho’dan geçerek upuzun uzanan caddede Pazar koşusunu yapan Buenos Aires’lilerin Avrupai havasını soluyarak Malba’yı...

Read more...
From Japanese Garden to Recoleta Cemetery

This is a great route; the street extends in a straight line and October here is the month jacaranda trees bloom in purple, month that smells like the warm pre-summer happiness. And this route goes through the Soho neighbourhood that has the most elite and cleanest streets and villas, the inside of which one can only imagine.The Japanese Garden is a replica of those gardens in Japan that has no single unpleasant feature. On the morning that started off with a Japanese Garden tour, you will...

Read more...
Corcovado, Kesmeşeker Tepesi, Botanik Bahçe ve Santa Teresa tepeleri

Rio deyince akla gelen ilk görüntü Corcovado, meşhur İsa heykelinin bulunduğu yer. İsa kollarını iki yana açmış, tüm şehri tepeden selamlıyor. Sadece tüm şehri mi? Tüm Atlantik Okyanusu’nu, tüm kainatı belki de, öyle bir nokta burası. İlk görenleri afallatacak derecede güzellikte bir manzara. Birbiri peşi sıra gelen kumsallar, kumsalların ardında yükselen yemyeşil ormanlarla kaplı dağlar, çirkin de olsa birbirinin içine geçmiş beton binalar ve gecekondular, neresi deniz, neresi nehir, neresi...

Read more...
Corcovado, Sugarloaf Mountain, Botanical Garden and Santa Teresa hills

When we speak of ‘world cities’ such as Rio de Janeiro, suddenly we have an image in our minds: an iconic image of that city, in Rio’s case The Jesus Christ statue on the top of the mountain which opens his arms and embraces the whole city, or even the whole universe. It is a sublime view from Corcovado: the Atlantic Ocean, the hills covered with the greenest trees, the bays, the beaches which follow one another… Even the ‘favelas’, the shanty towns right behind the luxurious skyscrapers,...

Read more...
Calle Florida ve çevresi

New York Manhattan’ın adasınınkine benzer bir şekilde ızgara biçiminde, birbirini kesen sokaklar, bu sokakları kesen upuzun caddeler, küçüklü büyüklü ofislerin bulunduğu iş merkezleri, köşe başlarında kafeler, meşhur deri mağazaları, yayaya ayrılmış sokaklarda ‘altın alıyorum’ diye bağıran satıcılar, gazete bayilerinde gazetelerin arkasından kara borsada Amerikan dolarını pesoya çeviren satıcılar, sokak müzisyenleri, kitapçılar, işteBuenos Aires’te gündüz neşenizi ve merakınızı besleyecek...

Read more...
Florida street and around

Similar to Manhattan island of New York, the grid shape plan in Buenos Aires make it easy to stroll through the city. The centre around Florida is lively during day time: the pedestrian street Florida and the parallel streets Maipu, Esmeralda and Suipacha cross the avenues Paraguay, Córdoba, Viamonte, Tucumán.Many of the buildings are offices, the Florida street is a shopping heaven, from best quality leather shops to bookstores or souvenir shops you can find anything. A chic shopping mall is...

Read more...
Coyoacán ve Mavi Ev

Merkezin biraz dışında, metroyla ulaşabileceğiniz sakin sessiz bir semt, taş sokaklarda sıralanmış renkli evler, kafeler, kitapçılar ve buranın en turistik ziyaret noktası: Mavi Ev, Calle de Londrés 247. Frida Kahlo’nun doğduğu ve öldüğü ev, ailesiyle ve sonradan eşi ünlü ressam Diego Rivera ile yaşadığı dış ve iç cephesi maviye boyanmış, avlusu kaktüslerle, hayran oldukları pre-hispanik döneme ait sanat parçaları ile dolu, yemek salonu André Breton, Trotsky gibi dönemin birçok entelektüelini...

Read more...
Coyoacán and the Blue House

You can reach this quiet and nice neighbourhood by metro from the historical center; you will enjoy walking on its streets lined up with two floor colourful houses, cafés and bookstores and pay a visit to one of the most touristic attractions in town: The Blue House, Calle de Londrés 247. The house in which Frida Kahlo was born and died: she lived in this house with its walls painted blue, together with her family and later with her husband, the famous painter Diego Rivera. The front yard of...

Read more...
Higienópolis

Her gittiğiniz yeni şehirde biraz dolaşıp da etrafı tanıdıktan sonra eğer kendi hayatınızı orada hayal etmeye başlarsanız burada yaşasaydım şu semtte oturmak isterdim dediğiniz bir yer var mıdır? Bu o şehrin ana caddesini kendi yaşadığımız şehrin ana caddesine benzetmek gibi yaptığımız karşılaştırmalardan biri olsa gerek, hem komik, hem de kaçınılmaz bir konuşma, sanki bugünden yarına oraya taşınacakmışız gibi. São Paulo’da, yaşam maliyetlerine bakmadan, bir semt seçecek olursak eğer yeşil...

Read more...
Higienópolis

In every new city one travels to, after taking a tour and getting acquainted with the surroundings, one envisages one’s life there, and says to oneself, if I lived here, I would love to be based in this or that neighbourhood. This is one of the comparisons we make, like comparing that city’s main street to the main street of our home town-an internal conversation both inevitable and amusing, as if one would be moving over there tomorrow. In São Paulo where I have been several times for...

Read more...
Boğaz hattı: Rumelihisarı

Önce Rumelihisarı’ndan hemen öncesi. Tüm edebi ruhların ebedi istirahat ettikleri yer Aşiyan mezarlığı. Bebek ile Rumelihisarı mahalleleri arasında Boğaz’ın eteklerinde uzanıyor, edebi kişiliklerin bir arada sonsuzluğa kavuştukları yer burası. Aşiyan Farsçada ev anlamına geliyormuş. Edebi ruhların ebedi evi: Orhan Veli, Edip Cansever, Ahmet Hamdi Tanpınar, Yahya Kemal Beyatlı, Turgut Uyar, Münir Nurettin Selçuk, Atila İlhan. Hepsinin mezarı enteresan bir biçimde aynı yerde toplanmış. Hemen...

Read more...
Bosphorus line: Rumelihisarı

This neighbourhood takes its name from the castle built in the 15th century by the Conqueror of the City Fatih as a base before he started the siege of the city of Constantin.First of all just before the neighbourhood of Rumelihisarı you will find the Aşiyan cemetery. All literary souls lie here under the same sky. The cemetery of Aşiyan, located between the neighbourhoods of Bebek and Rumelihisari, looks right at the Bosphorus. Aşiyan means ‘home’ in Persian. It is the eternal home to ones...

Read more...
İstanbul’un sanat mahallesi Karaköy

Osmanlı’nın son dönemleri, 19. yüzyılın sonları, bugünkü Karaköy’de Bankalar Caddesi diye bilinen yer, ismini Slavcada ‘Bey, Ağa’ anlamına gelen ‘Voyvoda’ kelimesinden alan, bugünkü anlamda bankaların ilk defa ortaya çıktığı ve sarrafların, bankerlerin buradaki büyük hanlarda ilk kağıt para örneklerinin, Osmanlıca adıyla ‘kaime’nin tutulduğu kasaların bulunduğu yer idi.Bugün burada birçok sanat galerisi açıldı, bunlardan bazıları Salt Galata, Kasa Galeri, Depo, Anna Laudel Galerisi, Space...

Read more...
Karakoy: Istanbul’s art district

In the last period of the Ottoman Empire, towards the end of the 19th century, the place in today’s Karakoy known as Bankalar (Banks) Street, named after the word ‘voyvoda’ in the Slav language which means “lord, landlord,” was the place where the first banks as we know them today appeared; the bankers and money-changers in the old trade centers called ‘han’ used to keep the first samples of printed currency, ‘kaime’ in Ottoman, in safes.Today many art galleries have opened their door for...

Read more...
Sanat mahallesi San Telmo- Modern Sanat ve Çağdaş Sanat Müzeleri

Buenos Aires’in antikacılarıyla tanınan en eski mahallesi San Telmo şehrin aynı zamanda sanat merkezi, sokaklarında ‘districto arte’ tabelalarını göreceksiniz yürürken. Çok sayıda çağdaş sanat galerisinin burada olmasından kaynaklanıyor; aynı zamanda Museo de Arte Contemporánea ve Museo de Arte Moderna, Modern Sanat ve Çağdaş sanat müzeleri yan yana yer alıyorlar.Modern Sanat Müzesi’nin kiremit tuğladan yapılmış binasının içine dalıyoruz. İki dünyanın hikayesi adlı sergi müzenin iki katına...

Read more...
San Telmo, the art district- Museum of Modern Art and Museum of Contemporary Art

The neighbourhood of San Telmo which is mostly known for its flea and antique market on Sundays is also the art district of the city. Many art galleries are found in this area as well as two museums that are standing next to each other. The Contemporary Art museum of Latin America and the Modern Art Museum of Buenos Aires.As we see the brick wall exterior of the modern art museum we go inside to explore the big collection of the exhibition ‘A Tale of Two Worlds’ spread out into two floors. In...

Read more...
Chelsea galerileri ve High Line

New York’un en hip sanat mahallesi nehrin Batı tarafında bulunan aşağı batı denen bölgede Chelsea. Burada üç aktivitenin her birini yapmanızı tavsiye ederiz:.Asya’dan Fransız mutfağına, Amerikan burgerinden sushi’ye her türlü yemeği yiyebileceğiniz Chelsea Food Market’ta yemek yemek;.Tren raylarının yürüme yolu haline getirildiği the High Line’ı yürüyerek geçmek;.High Line’ın altındaki caddelerde yer alan yüzlerce sanat galerilerine girip çıkmak.15. cadde üzerindeki Chelsea Food Market’ın...

Read more...
Chelsea: Gallery walk and the High Line

The hippest neighbourhood of New York may be Chelsea located in Southwest Manhattan; we do recommend the three following activities:.Eat at Chelsea food market;.walk the High Line;.and visit the art galleries.The Chelsea Food Market is a place where you find many options to eat, from Asian cuisine to French bistro, from American burger to lobster, an Italian supermarket, a Chinese store to buy porcelain kitchen stuff, a bookstore and shops to buy some souvenirs. Right across the market exit...

Read more...
Midtown Manhattan

Central Park’ın güney sınırı 59. cadde ile Union Square’in olduğu 14. cadde arasındaki alan Midtown, orta şehir denen yer. Yirminci yüzyılı başında yapılmış en ünlü New York binaların bulunduğu bölge.Yapıldığı dönemde en yüksek bina olma sıfatını uzun süre elinde tutan Empire State binasında giriş ücreti ödeyerek en üst katındaki terastan Manhattan’ın demir yığınının nasıl da dünyanın belki de en ünlü şehir manzarasına dönüştüğünü seyredebilirsiniz. The Grand Central Terminal 19. yüzyıl...

Read more...
Midtown Manhattan

The Midtown Manhattan is the area between the 59th street at the end of Central Park and the Union Square on the 14th. Some of the most famous buildings of the city and main sightseeing places are located here. One of the most beautiful one is the Grand Central Station, after its renovation the train station gained its former glamour. Though the busiest station is the Penn Station, The Grand Central Terminal is a movie like place where you can go inside even if you’re not traveling somewhere...

Read more...
Greenwich Village ve Aşağı Manhattan

Chelsea’nin hemen altında, Aşağı Batı tarafında bulunan Greenwich Village mahallesi ünlü caz barları ve komedi klüpleri ile akşamları vakit geçirebileceğiniz mahallelerden biri. Birbirine yürüme mesafesinde en klasik caz barlardan Bluenote, Village Vanguard, Coltrane gibi ünlü müzisyenlerin zamanında çaldığı mekanlar. Daha yeni klüpler Smalls, Zinc gibi barlarda günümüzün en yetenekli müzisyenleri dinleyebilirsiniz- biz Axel Tusca adlı Kübalı bir caz piyanistini tanıdık-.Komedi klüpleri...

Read more...
Greenwich Village and Lower Manhattan

Here is a famous bohemian neighbourhood of New York. From 1950s poetry gatherings to today’s comedy cellars, from legendary jazz clubs to modern small jazz bars it still is the place where music and bohemian soul is alive. Spare a couple of nights out here at Greenwich. The Blue Note and the Village Vanguard are the classical jazz bars where once the most jazz musicians like Coltrane played. There are other new bars as well such as Smalls or the Zinc, where we had the chance to a marvellous...

Read more...
Montmarte ve çevresi

Paris’in Altın Çağı’na yolculuk edebileceğiniz yerlerden biri Montmarte ve çevresi, şehrin tepesine kurulu Sacre Coeur kilisesi ve civarındaki sokaklar.19. yüzyılın sonu, 20. yüzyılın başları Paris birçok sanatçının buluşma noktası olduğu zamanlarda ‘Belle Epoque’ döneminde Montmarte ve çevresi Van Gogh’dan Monet’ye Picasso’dan Modigliani’ye birçok ressamın yaşadığı yerdi. Bateau Lavoir binası Rue Ravignan numara on üçte eski bir piyano fabrikası ressamların atölyelerine dönüşmüştü....

Read more...
Montmarte

Walking in Montmarte area is also to imagine how would it feel to be in Paris during the Belle Epoque.The end of nineteenth century, the beginning of twentieth century Paris was the place many artists chose to live and most of them settled around this area. From Van Gogh to Monet, from Picasso to Modigliani many painters had their studios here in Montmarte. For instance, the Bateau Lavoir building on Rue Ravignan, an ex piano factory was converted into painters’ studios. Picasso’s first...

Read more...
Le Marais ve çevresi

Le Marais semti Seine Nehrinin sağ tarafında 3. ve 4. bölgelerde dar sokakları, Ortaçağ hissi veren gotik binaları, kafeleri, mağazaları ve müzeleri ile oldukça hareketli ve turistik bir mahalle.Bu tarihi mahalle Fransız Devrimi’ne kadar aristokratların yaşadığı oldukça zengin bir bölge iken devrim sonrası 17. ve 18. yüzyılın ihtişamı geçmiş, aristokratlar bölgeyi boşaltmıştı. Devrim sonrası ticaret merkezi haline gelen bölgede Rue des Rosiers civarına yerleşen Yahudiler önemli bir rol oynadı...

Read more...
Le Marais

On the right bank of the River Seine in third and fourth arrondissements the neighbourhood of Le Marais is one of the hippest places to hang out for tourists due to its narrow picturesque roads in a Gothic atmosphere, the trendy shops and cafés and various art museums around.This historic neighbourhood was the place where the aristocracy chose to live until the Revolution, during the seventeenth and eighteenth centuries it lots its glamour when the rich left this area. After the french...

Read more...
İstanbul yürüyüşleri, Tophane

Tophane tramvay durağının hemen karşısındaki Kılıç Ali Paşa Camii, Mimar Sinan imzalı 16. yüzyıla ait deniz üzerine kurulan ilk camii. İsmini aldığı Kılıç Ali Paşa aslen İtalyan, Calabria’lı ve asıl adı Ochiali olan sonrandan Müslüman olmuş ve Osmanlı donanmasında yükselmiş, verdiği üstün hizmetlerden dolayı II. Selim tarafından Kaptan-ı Derya Kılıç Ali sıfatı ünvanı verilmiş bir denizci. İki defa İspanyollardan Tunus’u almış (ikincisinde kalıcı olarak) ve doksan yaşında vefat ettiğinde...

Read more...
İstanbul walks, Tophane

We start our tour in Tophane with the Kilic Ali Pasha Mosque; dating from the 16th century, the mosque of Architect Sinan was made in his late age when he was ninety years old. They say it is the one that most resembles to St Sophia to which he admired his whole life and avoided copying. The mosque is said to be the first mosque built on sea and was named after the Admiral of the Fleet Kilic Ali Pasha. He was originally from Calabria and named Ochiali; he then converted to Islam and became...

Read more...
Cordoba sokakları, Endülüs Evi, Sefarad Müzesi

Unesco mirası Cordoba’nın Camii ve etrafındaki eski şehri sekiz ila onüçüncü yüzyıl arasında dünyanın en çok kültürlü ve medeni şehirlerinden birini hayal etmeniz ve bugün sadece müslümanlar için değil yahudiler için de manevi önemini koruyan bir yer olarak tanımanız açısından ziyarete fazlasıyla değer. Birkaç ziyaret noktası bilginizi daha da pekiştirecek bu anlamda. Bunlardan biri Sefardi Müzesi. Juderias denilen Yahudi mahallesinde yer alan Sefardi Müzesi dönemin Endülüs zamanında yaşayan,...

Read more...
Walking in Cordoba, Casa Andalusi, Casa de Sefarad

The Cordoba Mosque and the old town surrounding it, the neighbourhood of Juderias (the Jewish quarter) with its white coloured walls, cobblestone streets is very well preserved and have lots of interesting points of visit. In order to picture Cordoba in its heydays, its multicultural atmosphere, one can visit the museums in the old town. One of them is the Sephardic Museum; the Sephardics, the name for Jewish people during the time of Al Andalus, at that time, had a certain liberty and could...

Read more...
Sevilla eski şehri

Portakal ağaçları ile sıralı sokaklar, beklenmedik yerde önünüze çıkıveren bir meydancık, sarı çerçeveli pencereler, taş sokaklar, seramik dükkanları ve kafeler, Endülüs eyaletinin başkenti Sevilla’nın eski şehri İspanya’nın en sevdiğimiz yerlerinden biri. Otelimiz Petit Palace Canalejas eski şehre oldukça yakın.Sevilla Katedrali’ne doğru yürümeye başlıyoruz, tramvay yoluna varmadan Plaza Nueva’da kitapçıların önünden geçiyoruz. Tramvay yolu boyunca katedrale doğru yürürken içerisi tıklım...

Read more...
Walking the old town of Seville

Streets lined up with orange trees, a little square that appears suddenly as you walk a narrow road, little shops with hand made ‘abanicos’ (fans) and ceramics, cafés, tablaos, the old town of Seville has been one of our top places during our visit to Spain. Our hotel Petit Palace Canalejas has a perfect location to discover the old town of Seville.We start walking to the Cathedral, as we reach to the Plaza Nueva we stop by the book stalls, we then follow the tram line and see this café on...

Read more...
Eskişehir, Odunpazarı Modern Müze

Eskişehir’in Odunpazarı mahallesi şehrin hem en turistik hem de en geleneksel yerlerinden biri. Bugüne kadar iyi korunagelmiş Osmanlı mirası evleri, camileri, ve kültürü ile Unesco mirası geçici listesinde yer alıyor. Bu bölgeye ilk Türkler yaklaşık bin sene önce gelmiş, önce Selçuklular, sonra Osmanlılar camiler, medreseler, ve süregelen bir kültür mirası bırakmış. Kurşunlu Camii ve Medresesi bugün hala Mevlevihane olarak hizmet vermekte. Bu mahallenin en güzel yanlarından biri yaşayan...

Read more...
Eskisehir and Odunpazari Modern Museum

The historical urban district of Odunpazari, which is listed in Unesco’s tentative list, is located at the northern part of Eskisehir and takes its name being formerly a wooden market. The first Turks who came here, nearly thousand years ago were from different tribes. The first settlers were the Selcukis, then the Ottoman Turks came and they built mosques, schools, wooden houses which were well preserved until today. This neighbourhood still preserves the traditional Turkish neighbourhood...

Read more...
Galata ve çevresi

Bugün kafe, bar, tasarım mağazaları ve sanat galerileri ile bohem ve turistik bir semt sıfatını kazanan Galata ve çevresi aslında şehrin en eski ve birbirinden oldukça farklı kültürel yapılarına ev sahipliği yapan yerlerinden biri. Zaman zaman buralarda yürümek, özellikle hafta içi sabah saatlerinde, bir İstanbulluyu ya da bir ziyaretçiyi şehrin hiç bitmeyecek gibi süren keşmekeşinden alıp o zamanlara götürebiliyor, hele bir de bir İhsan Oktay Anar kitabını henüz bitirmişseniz.Altıncı...

Read more...
Walking around Galata

Watching the view from the Galata Tower early in the morning is a good way to start your day in Istanbul. You will not only avoid the queue at the ticket counters, you will also enjoy calmly the view from its narrow balcony without the crowds. This medieval stone tower, cylinder shaped with a conical roof, dating from the thirteenth century stands still today at this bohemian neighbourhood offering a 360 degree view of the city including the Golden Horn, historical peninsula and the Bosphorus...

Read more...
Bo-kaap mahallesi

Kırmızı hop on hop off turist otobüsü her gün belli saatlerde yolcularına ücretsiz yürüyüş turu imkanı veriyor. Long Street durağında inip bu turlara katılabilirsiniz. Lakin bu cadde kendi başınıza yürümek için biraz tehlikeli olduğu söylenen bir yer. Yürüyüş turları bu duraktan başlayıp aynı yerde bitiyor ve doksan dakika sürüyor. Yürüyüşün büyük kısmı Bo-kaap denilen ‘Müslüman Mahallesi’nde geçiyor. Renki evleri sıra sıra dizili sokakları ile belki de Cape Town’un en fazla fotoğraf çekilen...

Read more...
Bo-kaap Neighborhood

The red hop on hop off tourist bus offers free walking tours to its passengers at certain times every day. You can get off at the Long Street stop and join these tours. However, this street is said to be a bit dangerous to walk on your own. Walking tours start from this stop and end at the same place and take ninety minutes. Most of the walk takes place in the 'Muslim Quarter' called Bo-kaap. It is perhaps one of the most photographed places in Cape Town with its colorful houses and streets...

Read more...
Roma mahallelileri Trastevere

Roma akşamları en hareketli ve canlı yerlerden biri Trastevere mahallesi şehrin ciddiyetini bırakıp size mahalle hissini yaşatacak sıcacık, samimi bir yer.Tiber nehrinin karşı tarafı, Vatikan’ın güneyinde kalan bu semt eskiden bir işçi mahallesi iken günümüzün renkli sokakları ve gece hayatı ile tanınan bohem semtine dönüşmüş. Paris için Le Marais ne ise belki de Roma için Trastevere öyle.Eski şehirden Trastevere’ye geçtiğimiz köprü Ponte Fabricio. Bu köprü ile karşısındaki diğer köprü Ponte...

Read more...
Rome neighborhoods Trastevere

One of the most lively and animated places in Rome during the evenings is the Trastevere neighborhood; a warm and friendly place that welcomes you with its easy-going vibes.Situated on the other side of the Tiber river, to the south of the Vatican, this district used to be a workers' quarter, but today it has turned into a bohemian neighborhood known for its colorful streets and nightlife. What Le Marais is to Paris, perhaps Trastevere is to Rome.There are nice walking routes to Trastevere....

Read more...
Tokyo Ueno Parkı ve Nezu Tapınağı

Tokyo’daki bir gününüzü Ueno Parkı ve çevresine ayırabilirsiniz. Ueno Parkı Japonya’nın tasarlanmış ilk parkı imiş. Bu büyük parkta birçok müze, hayvanat bahçesi, bir gölet, yürüyüş alanları bulunuyor. Ueno metro istasyonundan çıkıp parkın giriş kapısından içeri doğru yürümeye başlayın. Bu büyük park bir çok önemli müzeye ev sahipliği yapıyor. Şehrin en önemli müzesi kabul edilen Tokyo Ulusal Müzesi, yine Tokyo’nun en önemli sanat müzelerinden Tokyo Metropolitan Sanat Müzesi burada yer...

Read more...
Tokyo Ueno Park and around

You can devote one day in Tokyo to Ueno Park and its surroundings. Ueno Park, Japan's first designed park, is a large complex consisting of museums, a zoo, a pond, and walking areas. Exit the Ueno subway station and start walking through the entrance gate of the park. This large park hosts many important museums. The Tokyo National Museum, which is considered the most important museum in the city, and the Tokyo Metropolitan Museum of Art, one of the most important art museums in Tokyo, are...

Read more...
Tokyo Roppongi

Tokyo’nun bu bölgesi çağdaş sanatın kalbinin attığı yer olarak biliniyor. Bu haklı bir tanım çünkü birçok müze ve sanat galerisi burada yer almakta. Roppongi sanat üçgeni denen Tokyo Ulusal Sanat Merkezi, Mori Sanat Müzesi, Suntory Sanat Müzesi bunlardan başlıcaları. Ayrıca fotoğrafta gördüğünüz 21 21 Tasarım Merkezi mimari ve tasarım odaklı sergileriyle ve harikulade binasıyla-ünlü mimar Tadao Ando tarafından tasarlanmış- ziyaret etmeye kesinlikle değer bir başka müze. Bir diğer önemli yer...

Read more...
Tokyo neighborhoods Roppongi

This district of Tokyo is known as the heart of contemporary art. This is a justified definition because many museums and art galleries are located here. Tokyo National Art Center, Mori Art Museum and Suntory Art Museum, called the Roppongi art triangle, are some of the well knowns. Additionally, the 21 21 Design Sight,which focuses on architecture and design as you see in the photo, is another museum definitely worth visiting with its architecture and design-focused exhibitions and its...

Read more...
Hong Kong Tsim Sha Tsui Bölgesi

Hong Kong manzarasının en güzel seyir noktalarından biri adaya tam karşıdan bakan Tsim Sha Tsui bölgesinin kıyısında yer alan seyir terası. Central feribot iskelesinden (Central Pier) bir jeton alıp Star Ferry’ye atlıyorum (plastik mavi jetonlar 4 hkd). Bu beş dakikalık kısa yolculukta adayı arkamızda bırakıp ana karaya yaklaşıyoruz. Feribot her zaman olduğu gibi tıka basa dolu.Tsim Sha Tsui iskelesinden çıkıp yürüdüğünüzde sağınızda göreceğiniz saat kulesi ve arkasındaki sarı taşlı farklı...

Read more...
Hong Kong Tsim Sha Tsui Promenade

One of the most beautiful viewing points of the Hong Kong view is the observation deck located on the shores of the Tsim Sha Tsui district, overlooking the island. I buy a token from the Central Ferry Pier and jump on the Star Ferry (plastic blue tokens cost 4 HKD). In this short, five-minute journey, we leave the island behind and approach the mainland. The ferry is packed as always.When you leave Tsim Sha Tsui Pier and walk, the clock tower you will see on your right and the distinctive...

Read more...
Les Halles Bölgesi

Paris’in tam göbeği sayılan 1. Bölgenin merkezi Les Halles eskiden şehrin gıda hali olarak kullanılırmış. Tarihi 12. Yüzyıla uzanan sebze meyve hali 60lı yılların sonuna kadar bu amaçla kullanılmış. 1850lerde buğday, mısır, et, sebze, meyve, deriye kadar tüm malları bulabileceğiniz on iki halden oluşan bir alanmış. Les Halles semti bugün bir modern sanat ve alışveriş merkezi haline gelmiş.Bir ucunda Pompidou Sanat Merkezi, bir diğer ucunda Bourse de Commerce, ortada Saint Eustache Kilisesi...

Read more...
Les Halles District

Les Halles, the center of the 1st District, which is considered to be the very heart of Paris, used to be the food market of the city. The vegetable and fruit market, which dates back to the 12th century, was used for this purpose until the end of the 1960s. In the 1850s, it was an area consisting of twelve markets where you could find all goods, such as wheat, corn, meat, vegetables, fruits, and leather. Les Halles district has become a modern art and shopping center today.It is a large area...

Read more...
This site uses cookies to understand visitor needs. You can see our terms of service police here. To allow us to improve our content please click ok. OK