Singapur nehri boyunca yürüyüş: River Quay, Clark Quay, Fort Canning

Yeme içme konusu Singapurlular’ın hayatının merkezinde neredeyse! Nasıl her yer alışveriş merkezi ise her yer aynı zamanda restoran. Singapur nehri boyunca iskeleler- ‘Quay’ diye adlandırılıyor- şık restoranların toplandığı yerlere dönüşmüş. Eğer Fullerton Otel’den başlayıp Fort Canning’e kadar nehir boyunca yürürseniz (birkaç km’lik sizi yormayacak bir rota) bu ‘quay’lerden tek tek geçeceksiniz: Boat Quay, Clarke Quay, ;Robertson Quay… Yürüyüşünüze Fullerton Hotel’den başlayabilirsiniz....

Read more...
Walking and Dining by the Singapore River: From Fullerton Hotel to Fort Canning, River and Clark Quays

When it comes to eating it can be said that it is almost the centre of life here in Singapore. Any where you go it is for sure that you will find a shopping mall or a restaurant. Along the Singapore River you will find many options. A pleasant walk of about three kilometres: start your walk at the Fullerton Hotel, cross the Cavenagh Bridge across the hotel and take the river on your left. You will see a statue of Sir Raffles, the British figure who turned Singapore from a fishing village to a...

Read more...
Asakusa’dan Hamarikyu bahçelerine nehirde yolculuk

Asakusa’dan kalkan turistik vapılardan birine binip aşağı doğru iniyorum, güneşli bir gün, deniz havası almak hoşuma gidiyor. Halbuki deniz değil bir nehir burası, Sumida nehri yukarıdan aşağıya Tokyo’nun iki yakasını birçok köprü ile birbirine bağlıyor, şehrin siluetini modern gökdelenler oluşturuyor. Tokyo, İstanbul ya da Rio de Janeiro gibi başınızı kaldırıp da hayran olacağınız bir coğrafyaya ve şehir siluetine sahip değil belki ama merakınızı uyandıracak şeyler detaylarda, girdiğiniz...

Read more...
A River Journey from Asakusa to Hamarikyu Gardens

I am taking a tourist ferry departing from Asakusa and travelling down the river. It is a sunny day and I like getting some sea air. But it is not a sea but a river, Sumida River which connects the two sides of Tokyo through many bridges. The silhouette of the city is composed by skyscrapers. Tokyo may not have a geography or city silhouette you would admire looking up like Istanbul or Rio de Janeiro, but the things which may pique your curiosity are the details; the shops you enter, its...

Read more...
Manaus, bir liman şehri

Brezilya’nın Amazonlar eyaletinin başkenti Manaus’un önemi bir liman şehri olmasından kaynaklanıyor. 1890 lardan 1920lere kadar süren kauçuk ticaretinde baş rolü oynayan yer, limanın yapımı da bu dönemde olmuş. Bu ekonomik zirve sona erdikten sonra tekrar 1967de vergiden muaf ticaret bölgesi olmasından kaynaklanan yeni bir rol edinmiş. Bu liman Amazon nehrini kuzeyde Belem şehrinin bulunduğu yere ve Atlantik Okyanusu’na bağlayan nokta. Birçok mal buradaki limadan gemilere yüklenip yola...

Read more...
Manaus: a port city

Although the rubber rush lasted only thirty years and the city lost its leading role in rubber commerce at the beginning of the 20th century, Manaus is still an important hub for naval commerce. The port of Manaus connects the city to all places in the Amazones and to the city of Belem in the north, from there to the Atlantic Ocean. Today many multinational companies prefer making business here due to the advantages of a duty free zone. The port of Manaus is a busy place: we see many cargo...

Read more...
Nehir şehirleri, Porto

Douro nehri üzerinde kurulmuş bu Portekiz şehrinin gelişiminde stratejik lokasyonu da etkili olmuş. Portekizcede liman anlamına gelen Porto ticarette önemli bir rol oynamış. 14. Yüzyılda Portekiz ve İngiliz kraliyet aileleri arasındaki evlilikle de pekişen güçlü ilişki bir askeri birlikteliğe de yol açmış. 18. Yüzyılda İngilizler Fransa ile anlaşmazlıkları sonucu Porto’da şarap üretimini tekelleri üzerine almak istediler. Belki de buranın bir aristokrasi şehri değil de bir burjuvazi şehri...

Read more...
Cities of River, Porto

The strategic location of this Portuguese city which was built over the Douro River helped its development. Porto, which means ‘port’ in Portuguese, had played a significant role in trade. In the 14th century, the close relationship between the Portuguese and the British royal families was strengthened by a marriage that led to a military alliance. In the 18th century, the United Kingdom sought to monopolise the wine production in Porto after a disagreement with France. Perhaps winemaking...

Read more...
Moskova, Suyun Üstü ve Yerin Altı

Nehir turu fikrine önce burun kıvırıyorum. Zaten bir sonraki durak Beyaz Gecelerde St. Petersburg. Rusya`nın Venedik`i olarak adlandırılan bu şehirde hiç kararmayan gecelerde yeterince nehir turu yapacağım. Sonrasında ise bir şekilde kendimi ikna edip, Yedi Kız Kardeşler arasında olan Ukraina Oteli olarak hizmet veren binanın hemen önünden kalkan teknelere atlıyorum. İyi ki de ikna olmuşum. Tekne çok geniş ve çok rahat. Elime şarabimi alıp herkese fazlasıyla yer olan güvertede konuşlanıyorum....

Read more...
Moscow, Above the Water & Under the Ground

I am at first not too interested in the idea of a river boat tour. My next stop is St. Petersburg during the White Nights. The city referred to as Venice of Russia will sure offer me plenty of opportunities for a river tour. I somehow manage to convince myself and get on one of the boats lined up in front of Hotel Ukraina – which is among one of the famous Seven Sisters of Moscow. I immediately get the sense that it was actually a good idea. The boat is quite big and has sufficient room for...

Read more...
St. Petersburg, Beyaz Geceler

Çok uzun süre aklımı çelen bir soru oldu. Dünya`da St. Petersburg`un çok daha kuzeyinde olup, beyaz geceler fenomenini bu şehirden çok daha yoğun yaşayan yerler var. Hatta benim de ziyaret etme şansı bulduğumda Svalbard`da yazın tamı tamına 24 saat boyunca hava aydınlık. Peki o zaman neden Beyaz Geceler kavramı St. Petersburg`la bu kadar özdeşleşmiş durumda? Bu sorunun cevabını anlayabilmek için Beyaz Geceler`de St. Petersburg`a gitmem gerekiyormuş meğer. St. Petersburg fenomenin yaşandığı...

Read more...
St. Petersburg, White Nights

I for a long time wondered why the phenomenon of white nights was this closely linked to St. Petersburg. There are so many other locations in the World, which are positioned further north and experience the white nights for even longer terms. As an example – it never gets dark in Svalbard (where I also had a chance to visit) during the summer season – I am talking about 24 hours of daylight! Why was then St. Petersburg perceived almost as the only city where you could experience the White...

Read more...
Seine nehri kıyısından Eiffel’den Notre Dame’a

Seine nehri hem su üzerinde tekne ile kat edilmeli hem de üzerindeki köprülerden geçerek her iki tarafını da yürüyerek gezilmeli kanımızca (tekneler Ile St Louis’den ve Eiffel Kulesi’nin önünden kalkıyor). Şehrin iki sembolü Eiffel Kulesi’nden Notre Dame’a nehir boyunca yaklaşık beş kilometrelik güneşli günler için uzun bir yürüyüş rotası yapmak mümkün.Eiffel Kulesi şehrin turistik sembolü olmadan önce yapımı çokça tartışılmıştı. Kültürün ve sanatın başkenti, 19. yüzyılın sonunda hatta belki...

Read more...
Walking the Seine, from Eiffel Tower to Notre Dame

There are many ways to enjoy the river Seine, take the ferry from Eiffel Tower bank or take the night boat departing from Ice St Louis or walk along it by crossing the bridges from right bank to the left. On a sunny day like this we walk from Eiffel Tower to Notre Dame, the two symbolic places of the City of Light.The end of 19th century, centre of arts and culture, a city where all the writers and painters and artists choose to live, did Paris really need this tower, made of steel, this huge...

Read more...
This site uses cookies to understand visitor needs. You can see our terms of service police here. To allow us to improve our content please click ok. OK